Saison4 épisode 3 : Shut down

par black-betty Ven 12 Sep - 16:48

Press Release

MICHAEL TRAQUE LE PROCHAIN PORTEUR DE CARTE ET MAHONE VEUT SA REVANCHE;
T-BAG SE CRÉE UNE NOUVELLE IDENTITÉ ET SE VOIT PROPOSER UN JOB;
WYATT TROUVE DES INFOS DANS LA CHAMBRE DE SARA
DANS "PRISON BREAK", LE LUNDI 8 SEPTEMBRE, SUR FOX

Michael et les autres ont une journée pour trouver le prochain porteur de carte, où ils risquent de retourner en prison. Mahone veut se venger de Wyatt qui essaie d'extraire des infos de Sara, pendant que T-Bag trouve une porte de sortie avec une nouvelle identité et futur dans l'épisode "Shut Down", diffusé le lundi 8 Septembre (21h-22h) sur Fox.

Casting: Dominic Purcell dans le rôle de Lincoln Burrows; Wentworth Miller dans le rôle de Michael Scofield; Sarah Wayne Callies dans le rôle de Dr. Sara Tancredi; Amaury Nolasco dans le rôle de Fernando Sucre; William Fichtner dans le rôle de Alexander Mahone; Robert Knepper dans le rôle de Theodore “T-Bag” Bagwell; Wade Williams dans le rôle de Brad Bellick; Jodi Lyn O’Keefe dans le rôle de Gretchen; Michael Rapaport dans le rôle de Don Self; Chris Vance dans le rôle de James Whistler; Danay Garcia dans le rôle de Sofia Lugo

Invités: Cress Williams dans le rôle de Wyatt; James Hiroyuki Liao dans le rôle de Roland Glenn; Shannon Lucio dans le rôle de Trishanne; Barbara Eve Harris dans le rôle de Felicia Lang; Wilbur Fitzgerald dans le rôle de Bruce Bennett; Leon Russom dans le rôle de Pad Man; Steve Tom dans le rôle de Stuart Tuxhorn; Michael O’Neill dans le rôle de Herb Stanton; Michael Bryan French dans le rôle de Gregory White

source : http://william-fichtner.bestbboard.com
Traduction par meway